شبكة عشاق نجوم شرق آسيا
❤ღاهلا وسهلا بك زائرنا الكريم
منتديات شبكةعشاق نجوم شرق اسيا ترحب بك أجمل ترحيب
ونتمنى لك وقتاً سعيداً مليئاً بالحب كما يحبه الله ويرضاه
فأهلاً بك في هذا المنتدى المبارك إن شاء الله
ونرجوا أن تفيد وتستفيد منا
وشكراً لتعطيرك المنتدى بباقتك الرائعة من مشاركات مستقبلية
لك منا أجمل المنى وأزكى التحيات والمحبة ❤ღ


لكل عشاق الأغاني والمسلسلات والإنميات الكورية واليابنية
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثقائمة الاعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
Snsd Jessica Lover
 
❀ sαи ❀
 
Siwon Oppa
 
lee jae hwang
 
•●-{ ‏همسيے يناديڪّ
 
єµиђчµқ
 
soso so sweet
 
الشامخ
 
المواضيع الأخيرة
» تقرير عن الفرقة الكورية الرائعة والمتميزة The seeya
الأحد يناير 26, 2014 2:55 am من طرف •●-{ ‏همسيے يناديڪّ

» [خبر] BOA توافق على عرض التمثيل بالفلم القادم ′Big Match′
الأحد يناير 26, 2014 2:55 am من طرف •●-{ ‏همسيے يناديڪّ

» من صميم قلبي أعتذر لكم على ترككم كل هذه الفترة
الأحد يناير 26, 2014 2:49 am من طرف •●-{ ‏همسيے يناديڪّ

» girls generation - I GOT A BOY
الجمعة ديسمبر 06, 2013 7:32 pm من طرف Snsd Jessica Lover

» مرحبا باحلى منتدى
الجمعة ديسمبر 06, 2013 7:10 pm من طرف Snsd Jessica Lover

» 툰녾뉴요튜녀벼됴오오탼ㅍ툐
الإثنين يوليو 29, 2013 2:28 pm من طرف زائر

» هاااااااااااااااااااي ممكن تقبلو بعضوة جديدة ~_^
الثلاثاء يوليو 16, 2013 10:52 pm من طرف lee jae hwang

» [صور] المزيد من الصور لـ تين توب في المؤتمر الصحفي ~
الجمعة مايو 31, 2013 5:44 pm من طرف زائر

» تقرير عن فرقة تين توب
الجمعة مايو 31, 2013 5:42 pm من طرف زائر


شاطر | 
 

 [ ترجمة حصرية ] مجلة JYJ: قصة الـ1000 يوم – الجزء الأول

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
????
زائر



مُساهمةموضوع: [ ترجمة حصرية ] مجلة JYJ: قصة الـ1000 يوم – الجزء الأول    الجمعة مايو 31, 2013 12:38 pm

كلمة :
تعبت وانا أترجم المجلة ^^ هذا الجزء الاول و إن شاء الله بننزل الجزء
الثاني والثالث على حسب وقتي لان اختباراتي الاسبوع الجاي . لذا كلمة شكراً
والرد بالتدوينه هذا بيفرحني

وايضا
انصح الكل يقرا ولو إه طويل الكلام ولكن كل معجبه بالـJYJ اذا قرت الكلام
راح تعرف المعانات اللي خاضوها الجي واي جي وخاصه إنهم ما عمرهم عبروا عن
أفكارهم لا بمجلات ولا ببرامج والمجله هذي تتكلم عن كل مشاعرهم


[ الفــصل الأول ] – الجزء الأول
1- الصيف الذي كان بارداً
بدون قول
الكثير . هم انتظروا الوقت حيث الناس بالاخير سيعرفون ماذا يرغبون به .وما
كانوا يحاولون قولة . على الرغم من إنهم لم يكونوا يعرفون مت هذا الوقت
سيأتي ولكنهم كانوا متاكدين بأنه سيكون ” مثل هذا . الان ” حتى النهاية .

في النهايه هم
ذهبوا ليبحثوا عن السعادة و الاحلام . خطواتهم كانت ثقيله مع المخاوف
للمستقبل الغير مستقر . ولكنهم شعروا بإن بإنهم يستطيعون ان يتخطوا هذه
الخطوات الثقيله و لمخاوف من أجل السعادة الحقيقية و أحلامهم .

بهذه الاشياء هم كونوا اسم JYJ
القصص المخبأه في قلوبهم .


في صيف 2009
كيم جيجونغ . بارك يوتشان . كيم جونسو قرروا بالمخاطره بكل شيء هم قاموا
بكسبه في وضعهم الحالي . الشهرة والمال لم تكن مهمه لهم بعد الان هم كانوا
سابقا كل شيء . لا يوجد هناك أي وسيلة ليتخطو مع قلوب مظلمة و ثقيله . لا
يطالبون بشيء آخر سوى النعيم والاحلام . الحصول على شخصان عازمين بجانبي
هذا هو المصدر الوحيد للقوة و الراحة .

في الوقت ذلك
بعض الناس بعض الناس في هذا المجال و ايضا العامه قموا بوضع التكهنات حول
JYJ وايضا قاموا بمهاجمتهم . ولكنهم لم يستيطعوا قول أي شيء ولكنهم لم
يستيطعوا ان يقوموا لعمل اي شيء سوى الصمت . كمية النقد و الاشاعات السخيفه
قامت بتقطيعهم إلى أجزاء . ولكنهم لم يقوموا بالرد لمثل هذه الاشاعات .
لانهم يعرفون ان الاجابه لن تكون شيء سوى البصق في وجوههم في هذا الوضع

” انا متأكد
ان شركة SM الترفيهية شركتنا في ذلك الوقت تألمت أيضاً ولكن عندما إنظر إلى
ماذا حدث اعتقد بإنه نحن من تألمنا أكثر من الشيء كله . كانت هناك أوقات
كنت أفكر بها ما الهدف من قول اشياء ستقوم بجرحنا فقط لبعضنا . على الرغم
من أن العديد من الاشاعات كانت حولنا نحن قمنا بحبس هذا في قلوبنا . ” هذ
ايضا يجب ان يعدي ” لقد شعرت مثل هذا عندما الوقت كان يمر بان الناس
والعالم سيرون ماذا كانت الحقيقة ” بارك يوتشون .

أفكار كيم جونسو لم تكن مختلفه عن بارك يوتشون .
” لقد كنا
محبطين ولكن تشانغ يوو قال لنا بأنه يجب ان نتراجع و نتحمل لك نتخطى هذا
الموقف . هذه الاشياء ستصبح أسوأ اذا قمنا بالرد على كل شيء صغير . نحن
تماسكنا و حاولنا ان نجد الراحه في هذه الكلمات اذا قمنا بالرد على شيء
صغير سيقوم بالمرور بسرعه ولكن اذا قمنا بالتعليق فإنه سيكبر و سيقوم بإلام
بعضنا لمدة طويله على الرغم من إنه وقت صعب لنا ولكن لم نستطع عمل شيء سوى
التراجع . هذا كان الشيء الوحيد الذي نستطيع ان نقوم به “

هذه الاوقات الصعبة كانت صعبة للأكبر كيم جيجونغ ايضا . ولكن هو قرر ان يجعلها مدفونه بقلبه
” نحن علمنا
ان هذا القتال ربما سنخسرة . ولكن تأملنا ان الناس سيقومون بتفهم الحقيقة
وحسن نيتنا عندما الوقت يمضي . في الوقت الحالي نحن لم نمتلك اي احد ليتحدث
عنا . ولم نستطع عمل شيء سوى ان نكون ساكتين . لان الكلام سيؤدي الى سوء
الفهم نحن لم نستطع ان نعبر عن أنفسنا لان حتى الانكار سيجعلنا نبدوا
كالجبناء “

صيف 2009 الذي
كان مؤلم أيضا ليجعلونه يمر . جعل طعم أفضل في فم الاعضاء . الاشياء كان
يجب ان تصبح أسهل مع مرور الوقت مهما كان الشيء . ولكن التنهدات العميقه
كانت متواصله بالخروج من أفواههم
الحقيقة دائماً ستنتصر .

الاعضاء قالوا
بان اختلاف الاراء حول شركة مستحضرات التجميل كانت بدايه الانفصال . كما
ان الاشاعات ظهرت ولكن المسأله الرئيسيه كانت شيء آخر

كيم جيجونغ
فسر الموقف قائلا ” إنه صحيح ان قررنا متابعه المشاريع مع شركة المستحضرات .
كما انتشر لكن اتى ذلك لاننا رغبنا بعمل استثمار و كسب المكاسب منه لان
دخل كل عضو كان يأخذ بشكل منفصل .نحن ناقشنا المكاسب مع شركتنا ولكنهم
لاحقاً قاموا بمنعنا وايضاً عاملونا كأننا أطفال . هم قالوا اشياء مثل ”
مشاكل قانونيه ستاتي لاحقاً ” و ايضا ” نحن سنقوم بحصر اعلاناتكم ” نحن
قلنا لهم نحن لن نقوم بعمل هذا لاننا شعرنا ان الصراع سيدوم لوقت طويل اذا
استمررنا على هذا الموقف “

ولكن جوهر الصراع لن يهدأ بسرعه . الصراعات الموجودة من قبل قد كبرت لمدة طويله وايضا اخذت جذور
” نحن حتى لم
نستطع ان نجد كم يجب علينا ان نكسب . بما ان عدد الاعلانات التي قمنا
بتصويرها و عدد مبيعات ألبوماتنا كانت معروفة كل ما علينا عمله هو وضع عدة
ارقام مع بعضها ولكن دخلنا لم يتغير كثيرا بما كنا نملك من قبل . نحن لم
نستطع ايجاد طريقة لنقوم بجلب هذا الموضوع لانهم قالوا لنا على الغرم من ان
مبيعاتنا كانت عالية الا ان ايضا مصارفينا اصبحت عالية لقضيه الاكبر هي
مدة العقد التي تنص الـ13 سنة حتى ان سنوات الخدمة بالجيش لا يتم حسبها
بالعقد وسيكون حتى نكون بسن 35 سينتهي . في نشاطاتنا النوم لمدة ساعتان هو
شيء ثمين . نفسيا او جسديا كنا مستنفذين . لم تكن هناك أي فرصه لنا
لمقابلة أصدقائنا لاننا نعمل كل يوم . الكل قالوا بأن هذا السعر الذي تدفعه
لكونك نجم . كسب المال والشهرة . هناك مكاسب ومخاسر . بدلا من خسارة كل
شيء باستمرار . ماذا الخيار الاخر الذي يوجد ؟ [ kim junsu ]

نعم هم كانوا
متيقنين ان جوهر الصراعات هو كان النظام . البيئات المختلفه و النظام الذي
احاط بهم كان يصبح محاط بهم في كأنه عقبة غير متحركة . هل يمكنهم ان
يجدوا السعاده في نظام مثل هذا ؟

بالنظر للخلف
للموقف بارك يوتشون قال ” نحن قمنا بفتح قلوبنا لاعطائهم رأينا الصادق بشأن
بعض الاشياء التي نرغب برؤيتها بتغيير نظام الشركة . على الرغم من إنهم
يستمعون لما لدينا لقولة ولكن الواقع لم يتغير كثيرا بما كان عليه . نحن
بالفعل نعلم الكثير لنجعل ذلك يستمر . نحن آمنا بأننا لا نستطيع ان نستمر
معهم بعد الان . حتى ولو تطلب الامر بإننا لن نكون مغنيين بعد الان “

على الرغم من
ان شركة sm الترفيهية تبدوا شركة كبيرة وذات سياج قوي لسلامة الاخرين كان
كل شيء يبدوا سطحياً بالنسبة لـJYJ بالتفكير بشأن الاوقات الماضيه جيجونغ و
يوتشون امسكوا كؤوس النبيذ معاً ولان جونسو لا يشرب هو لم يستطع القيام
بشيء سوى ان يضع كأس القهوة المثلجه التي كان يشربها

ترك كب شيء من أجل المستقبل مجموعة الاعضاء استمرت
مره أخرى ذكريات الثلاث رجال قد تم إستدعائها
هم لم
يستطيعوا أن يستمروا . العزمة . هم قاموا على بصنع قرراهم للمخاطرة بكل شيء
. في ذلك الوقت . الفرقه التي كانوا ينتمون إليها DBSK كانت تقوم بعمل
جولة في اليابان من أجل 50 ألف شخص وحلم الصعود على مسرح قبة طوكيو . هم
كانوا نجوم كبار بالفعل . نعم DBSK كانوا المثال لكل مغنين آسيا . النجوم
للمعجبين في كل يوم كانوا يقومون بصناعة رقم جديد . في تلك النقطة الثلاثة
قاموا بعقد العزم و اتخاذ افعال . ” التعبير عن الرغبة في مغادرة الشركة
وفي ذروة الشهرة كان مثير للجدل أكثر . إنه لن يكون ذو فعاله لو غادرنا
الشركة عندما لا نكون مشاهير . الرحيل في اوقات طبيعية ربما سيقول الناس
انها بسبب مشاكل صحية ولكن عندما يقولون النجوم الذين يحسدونا بإنه ليس
لدينا أي خيار آخر . بالتأكيد هناك سبب آخر فإن الناس سيفكرون بذلك ” JYJ

كل
من كوريا واليابان كانوا مركزين على اخبارهم . حيث إنهم صنعوا صفحه جديده
في تاريخ الهاليو في ذلك الوقت . تعليقات الطرفين المتورطين جلبت الكثير من
الانتباه . قال كيم جونسو ” بوقت قصير لاننا كنا في مركز الاهتمام كان
الوضع مخيف جداً لسنا مخطئين ولكن شعرت بالخوف من الخروج , صور والداي تم
وضعها على اخبار التلفاز كما إننا ظننا بإننا أصبحنا المدانين والضغط كان
يكبر كل يوم . في النهاية حصلنا على اضطراب ” في عزمهم و عجزهم عن
الوعد الذي قطعوه ” الخمسه لن ينفصلوا أبدا ” كان هذا أكبر ندم في أعين
المعجبين . ولكن كانوا هم من جربوا أكبر ألم كانوا فقط يستطيعون أن
يريحون أنفسهم بأن كل واحد منهم أخذ طريقه الذي يريده

بسبب
القرار الذي يجعل المستقبل البارد غير مستقر فإنه لن يهتزوا بكل سهولة .
هناك العديد من الناس الذين يدعون بإنهم بجانبا ولكنهم بالحقيقة هم يحالون
أن يمتحوننا أو حتى زرع الفتنه . الثلاثه كانوا يضعفون أكثر وأكثر .
كانوا يمتلكون بعضهم البعض فقط . وكان هناك أيضا الشركة الكبيرة التي
وعدتهم بإعطاء الملايين من الاجر العظيم و أجور التعاقد . ولكنهم لم
يضطربوا ” إنه كان قرار بوعي حتى ولو لم نتمكن من أن نكون مغنيين مرة أخرى .
المستقبل سيكون أفضل مجدداً اذا لم يكن لديا أي مجال لك نكمل طريقنا .
الذهاب إلى القريه و ايجاد قطعه أرض و زراعة الخضروات للعيش عليها والعيش
بهذه الطريقة ” لان لديهم قرار حازم أو احباط . معرفه . الخوف . وانعدام
الامن تقلص شيء فشيء . لا توجد هذه المشاعر الان

// الحصول على الاعضاء بجانبي هي راحتي الوحيدة //
الحرب منذ
البداية . حتى على الرغم من إنه كان الصيف الدافيء وكلن على عكس البقية
بالنسبة لهم كان فصل شتاء قاسي بشكل خاص مع الاراء المتحيزه من قبل كل من
حولهم . هو مثل ان يقومون بقطع قلوبهم مع السكين بوحشية . كانت فترة قاسيه
للجميع ” فايتنغ ” فشلت بان تكون اي مواساة لهم بسبب الاحباط في قمع
الاضطراب . وكان هذا الشيء اكثر ارهاقا على كيم جونسو

” لم استطع
الاستمرار الا بسبب الاعضاء . عندما نحن لاثلاثة نتحدث . الاكتئاب يصبح
عقدة غير مقيدة . لاننا كنا نحن معاً تمكنا من أن نحتمل “

قال “ حتى
الان أشك بأن قول كلمة [ حظ موفق ] لشخص يبدوا بإنه سيموت من الالم ستكون
مصدر قوة له ولكن شعرت بالقوة عندما الاعضاء وقفوا بجانبي بدون قول أي شيء “

Junsu كان
يصارع الاكتئاب وكان يعاني كثيراً ” شكراً للأعضاء أستطعت أن أكمل عندما
نحن الثلاثة نلتقي ونتحدث فإن أثقال قلبي تذهب كانت قلوبنا متألمه معاً
لذلك أستطعت التحمل “

Jaejoong ”
إذا تم سحقي بالعقاب بسبب مخالفتي للعقد . حتى وإن تم طردي و توجب علي أن
أعيش حياة في الغابة أستطيع أن أتعدى هذا اذا كانوا الاعضاء بجانبي .” لم
استطع الاستمرار الا بسبب الاعضاء . عندما نحن لاثلاثة نتحدث . الاكتئاب
يصبح عقدة غير مقيدة . لاننا كنا نحن معاً تمكنا من أن نحتمل “

بوقفوهم و
مواجهتهم للموقف الذي وضعوا به . صداقة عميقه بدأت تكبر بينهم .استطاعوا
مشاهدت الاشياء الصغيره التي لم يكونوا قادرين على مشاهدتها سابقا واصبحوا
يقدرونها لقد عرفوا ماهي السعادة الحقيقة .وكم هي ثمينه وكبيرة الفرحة
وكونهم قادرين على الصعود على المسرح

-قابلنا الشخص الوحيد الذي الذي اهتم بنا-
في وسط الوضع حيث لم نكن نملك شيئاً، جاء شعاع من الأمل. كيم جونسو تم تعريفه على الوكيل بيك تشانغ-جو من قبل هيونغ يعرفه.
على
الرغم من أنهم لم يملكوا شخصاً يلجؤون اليه، لم يكن كما لو أنهم وثقوا
وتبعوا بيك تشانغ-جو على الفور من البداية. قُدِّمَ بارك يوتشون وكيم
جيجونغ [لبيك تشانغ-جو] لكنهم أبقوا مسافة بينهم لفترة. كان ذلك بسبب أنهم
شعروا بشعور عميق بالخيانة من الناس الذين وثقوا بهم. كان ذلك أيضاً لأنهم
عانوا من جرح عميق أثناء معارضتهم للظلم النظامي لشركتهم السابقة. كان من
الطبيعي منهم أن لا ينفتحوا لشخص بسهولة.

بارك يوتشون قضى ٦ أشهر على هذا النحو حتى.
“كان
هناك وكالة عرضت علينا مقدم هائل. لكن غرضنا لم يكن المال. الأهم من ذلك
كان كم يمكننا أن نعمل بحرية. رأيت تشانغ-جوو هيونغ لأول مرة حين قابلت
المحامين للقضية. رجل ذو مظهر متواضع كان يجلس هناك بهدوء. في ذلك الوقت
قلنا مرحباً فقط ورحلنا. لمدة ٦ أشهر لم نتصل أو نتلقى اتصال من بعض ما عدا
ان احتجنا للاتصال من أجل العمل.” لأنه لم يعرف الوكيل بيك جيدا جداً،
أبقى مسافةً من السيد بيك.

كيم
جيجونغ تذكر، “صراحةً، كان هناك العديد من الاشخاص من تحدثوا بالسوء عن
تشانغ-جو هيونغ. لذا كنت متوتر. بالإضافة الى ذلك، لم يبدو أنه يعرف
الموسيقى جيداً لذا لم يكن بامكاني التخلص من فكرة ‘كيف لنا أن نثق به
ونعمل معاً؟’”

ومضى
الزمن. الوكيل بيك ضلّ يمضي في طريقه بدون قول أي شيء. لم يكن أنه لم
يلاحظ عدم ثقة الأعضاء. لكنه أبقى طريقته كالمعتادة ليحافظ على الوعد الذي
قطعه على نفسه وللاعضاء، الوعد الذي تمتمه لنفسه. [ملاحظة: بيك قطع وعد على
نفسه والأعضاء لكن لم يتحدث عنه علناً لأي شخص، وكان الوعد أقرب مايكون
لنفسه ليتذكر.]

بالبداية، وضع جهده ليحصل على امر قضائي بالمحكمة لنشاطات JYJ الحُرة. مشاهدة مجهوده، بدأ الأعضاء بفتح قلوبهم له تدريجياً.
“مع
رؤيتنا له أكثر، بدأنا نثق به ببطئ. حتى في موقف صعب، أبقى بالوعد الذي
قطعه معنا حتى النهاية، لذا اقتنعنا أنه شخص يُعتمد عليه. عقدنا العزم
للعمل مع شركة يمكنها أن تضمن لنا الحرية بدلاً من المال. الشخص الذي
يستطيع ضمانها، كان الوكيل بيك.” (كيم جونسو)

من وجهة نظر كيم جيجونغ، الوكيل بيك هو “شخص يدفع أعماله [مسائله الشخصية] جانباً ليعمل فقط لنا.”
“بينما
حاول [أشخاص] إغراؤنا بالمال، لم يعاملنا أحد باستثمار وقته وجهده بنا.
العديد من الاتصالات أتت من أشخاص حولي من تحدثوا بالسوء عن تشانغ-جو
هيونغ، ويوماً ما وجدت نفسي ادافع عنه قائلاً بأنه ليس بهذا النوع من
الناس. حتى انني قلت لهم بأنه ليس هناك شخص غير تشانغ-جو هيونغ من يستعمل
وينفق كل مالديه لنا. ذلك الشخص هو الان يقف بجانبنا.”

لهذا السبب أصبح الوكيل بيك ‘الهيونغ’ لهم [الأخ الأكبر] ولا يترددون بمناداته ‘هيونغ’.
“تشانغ-جو
هيونغ جمع عقاراته و ومدخراته الخاصة في جهودٍ لنهضة JYJ. كان من المكن ان
تنتهي بالفشل، لكنه ساعد محاولاتنا الطائشة، طائشة على حسب ما تراه. في
الحقيقة، اكتشفنا ذلك فقط بعد وقت طويل بعدها. لأنه ليس ذلك النوع من
الاشخاص الذي يتأكد أن يعلم كل من حوله بمدى عظمة عمله، و هو ذلك النوع
الذي فقط يكمل عمله بدون قول أي شيء.” (كيم جيجونغ)

من
خلال هذه العملية، بدأ الأعضاء بازالة الحمل من عقولهم والقبول بأن الوكيل
بيك كان شخص لن يكذب عليهم وأصبح جدير بالثقة مع مرور الوقت. الان ولديهم
الهيونغ الجدير بالثقة الذين سيقاتل نيابةً عنهم، بدا أنهم شعروا بانه
بامكانهم التمتع بالحرية التي تمنوها الأكثر والتركيز فقط على الحرية.

حولوا ثقتهم بالوكيل بيك الى شغفهم في كتابة الأغاني.
بداية جديده فقط مع آمال زرقاء و شغف

الاعضاء
الثلاثة وقفوا في الصف مرى أخرى على الرغم من أن شركتهم الجديدة ليست
مثالية لكن لديهم الان ركن جديد للبدأ بنفسهم . لانها كانت هذه المرى
الاولى التي يقومون بعمل شيء مثل هذا هم بدئوا جدداً بعقليه انهم سيبدأون
من الصفر . هم لم يمتلكوا اي مكتب او اسم شركة . هم فقط يمتلكون المدير بيك


في ذلك الوقت نحن حقاً لم نمتلك اي شيء وبالنظر الان الى الحجم الذي كبرت
عليه الشركة . نحن حصلنا على الكثير من العاملين وهم جميعهم يعملون نحت
نظام . لك اكون صادق نحن شككنا بـ تشانغ يوو بالبداية ولكن على كثر ما
مشينا هو يستمع إلينا ولرأينا و يقابلنا شخصياً ” جيجونغ


لانني غادرت لك ابحث عن السعادة انا لم اشعر بأي حقد إتجاه شركتنا السابقه .
عندما قمنا بصنع القرار لك نبدأ من جديد مع تشانغ يوو هو قال لنا بإنه
سيضمن قدر معين من الأرباح لنا . نحن جميعنا ضحكنا بسبب هذا ولكن هذه
الكلمات الغير قابله للتصديق اصبحت واقع انا ممتن لسيساة الشركة التي تضعنا
قبل اي نوع من الارباح . مهما كان النقاش الذي يتم صنعه الشركة ستختار
استثمار طويل المدى الذي سيقوم بإفادتنا بدلا من الارباح القصيرة وهم
دائماً يضعون هذا بالمنظور ” كيم جونسو


يجب ان يكون لديك الرصاص لتحارب ولكن في حالتنا في البداية لم يكن كذلك .
كل شركة لديها محاسن و مساوء ولكن هنا عندما نقول لهم بشأن شيء يجب ان يتم
إصلاحه فهو يتم . انا حقاص احب ذلك . ونحن نحاول الضبط والاستسلام لبعضنا
البعض لك أكون صادق تشانغ يوو يستسلم لنا أكثر من ما نستسلم له انا حقاً
أحب كيف اشعر بإن الشركة كلعائلة هذا شيء كنت اريده حقا لقد قابلت الناس
الذين يعملون بشركتنا لنشرب معا ونحن نتشارك القصص معا ” بارك يوتشون

الاعضاء
الثلاثة هم لم يوقعوا حالياً على عقد حصري مع الرئيس بيك تشانغ يوو رئيس
شركة سيجيس الترفيهية ليس هناك اي عقد حصري ولا يوجد هناك اي مبالغ مدفوعه
الشيء الذي جعل كل هذا ممكن هو انهم حاولوا تفهم بعضهم البعض و حل المشاكل
التي تاتي من خلال الحديث


هناك اوقات عندما تشانغ يوو يقوم بعمل اخطاء لانه بشر ولكن لان الشركة
تشعرنا بإنها كالعائله نحن نتحدث مع بعضنا كثيراً انا كنت اخطط لارسال
اخي الاصغر لشركة ترفيه أخرى لقد شعرت بانه سيكون عبأ أكبر لان يوهوان اخي
الاصغر ولكن أحببت شعور العائله في الشركة لذلك انتهى الامر بيوهوان بأن
ينضم إلينا ما اشعر بالاسف نحوه هو ان تشانغ يوو يحمل عبأ عيلنا اذا لك
يأخذنا هو كان يستطيع ان يعمل براحه و بيئه رئعه . هو لا يبكي غالباً
أمامنا ولكن لقد شاهدت دموعه ” بارك يوتشون

المغامرة بالرجوع للعالم مع ابتسامة كبيرة
هم حاولوا بالمحن التي نجوا منها وأصبحت أمل جديد لهم
في
اكتوبر 2009 المحمكة قررت ان الاعضاء الثلاثة قد انتهى عقدهم الحصري مع
شركة Sm الترفيهية ولكن بعد ذلك بقليل شركة SM الترفيهية رفعت دعوة لتأكيد
العقد الحصري الذي بينهم

السعادة
كان لا توصق على الرغم من إنهم وضعوا فكرة ” ربما لن نستطيع ان نأدي بعد
الان وولكن ذلك جيد ” في قلوبهم هم لم يستيطعوا ان يتركوا ذلك ويضحكون
بحرية قرارا المحكمة جعلهم يفتحون اذرعهم و يأخذون نفس عميق هم لم يمتلكوا
شيء ليخافوا منه حيث ان شرعية طريقهم تم تمييزة

عندما تسلموا أخبرا انهم فازوا من الممدير تشانغ يوو ..كان كيم جونسو يستحم عندها سمع جيجونغ يناديه ” جــــــونـــسو ” بصوت عالي

انا استطعت ان اقول ” آه لقد فزنا !!” من فقط سماع صوت جيجونغ انا لا
استطيع ان اجد ابدا الكلمات التي تعبر عن الفرحه التي شعرت بها انا تركت
الاستحمام وبكيت كثيراً والدي لم يتعود على التدخين ولكن عندما ابتدأت
القضيه هو قال بإنه سيترك التدخين اذا القضيه انتهت وهو حقاً قام بعمل ذلك “

مع الفرحة التي جعلتهم يشعرون بإنهم يمتلكون كل شيء في العالم هم تقدموا اماماً و واجهوا تحديهم الاول
[ الجزء الثاني ]
- لقد رغبنا باعطاء الجي واي جي السعادة

الاطفال الذين كانوا غير قادرين على عمل شيء لانهم كانوا بريئين

هم كانوا كالاطفال الغير ناضجين . الاطفال الذين قموا بالهرب من المنزل
بدون اي خطط لما سيأتي ثانياً . الذين لا يعلمون اي شيء حول كيف حقاً
العالم يسيير . وفي يد واحده هم كانوا يبدون كريميين جداً و برئيين . ولكن
من اليد الاخرى هم بدوا كأنهم قضيه ميؤوس منها ”

هكذا
كيف كان المدير بيك تشانغ جوو يتذكر اول لقاء له مع الاعضاء الثلاثة في
صيف 2009 على الرغم من انه قام بالفعل بإتخاذ قرارة بترك مجال الترفيه
امدير باك قام بالسماع عن وضع الجي واي جي من أخيه الاصغر وشعر بحس غريب من
المسؤولية نحوهم . هو شعر بانه يحتاج لقرائه العقد الذي قام الثلاثة
بتوقيعه مع شركتهم السابقة [ شركة اس ام الترفهية ] و أول عضو قام باللقاء
به هو كيم جونسو بالاستماع الى تاريخهم الموسيقي شعر المدير بيك تشانغ جوو
بالحاجه لمساعدتهم لحسن موقفة المحظوظ


لم اشعر بأي ريبه من الموضوع لان الشيء هذا تم طلبه من قبل أخي الاصغر .
ليس كطلب عمل وعندما سمعت قصة الاعضاء لم اشعر بان مغادرة الشركة ب اس ام
الترفيهية ] ستكون شيء مستحيل . لقد شعرت بانهم بريئين عندما كنت اتحدث
معهم وعندها قمت باتخذا القرار باني يجب ان اساعدهم “

فيما
يتعلق بالموقف بعد مساعدة المدير باك لهم هو قال ” لان الاعضاء شعروا بعدم
السهوله بشان وضعهم الغير مستقر بالمستقبل . لقد كنت بموقف تأمين الثقه
لهم . هم صدقوا بان لن يكون هناك اي احد بجانبهم . هم شعروا بالخيانه بسبب
الناس الذين وثقوا بهم لذلك كان اهم شيء هو اعطائهم سبب جيد لجعلهم يثقون
بي “

على
اي حال المدير بيك تشانغ جوو قام باعطائهم وعد فارغ ليكسب ثقة الاعضاء .
هو آمن بانه اذا تفتح لهم وقام بالحديث معهم هم سيشعرون بصدقه . وهو صدق
بانه يجب ان يوثق نفسه بالافعال و ليس فقط الكلمات

الاطفال [ يقصدون الثلاثة ] الذين تم إيذائهم من قبل الاخرين هم كانوا مهزوزين ولك يستطيعوا ان يثقوا باحد بالبداية
المدير
بيك تشانغ جوو لم يكن لديه من الضرورة بان يأخذ موقف صعب مثل هذا . ان
يأخذ معركة كبيرة مع شركة اس ام الترفيهية وان يتولى إدارة الجي واي جي .


كيم جونسو الذي كان حلقة الوصل بين المدير بيك تشانغ جوو و الجي واي جي هو
كان أول من تفتح له واعطى الرجل هذا الثقة . ومن ناحية اخرى كيم جيجونغ و
بارك يوتشون كانوا يشعرون بالريبة بشأن هذا . المدير باك قام بالرد على
الاشاعات بسبب ما حصل بالقضيه معه ومه كوانغ سانغ وو و شركة اس ام
الترفيهية كانوا يقومون بتركيز الاضواء على ماضي المدير باك لك يقوموا بجعل
الاعضاء يتخذوا قرار تركه .

ولكن
المدير بيك تشانغ جوو لم يكن خائف من هذا . هو لم يكن من نوع الرجل الذي
يتحدث قبل اتخاذ الافعال ولم يكن من نوع الذي سيأخذ ثقه الاعضاء بالوعود
الفارغه . مهما كان الاعضاء يفكرون به المدير بيك تشانغ جوو قام بالاستمرار
بعمل العمل الذي يحتاج له . العديد من الاشهر مرتمع وضعهم الغير محدد .
ولكن الاعضاء اخيراً بدئوا باعطاء ثقتهم للمدير بيك تشانغ جوو


لاحقاً هم اعتذروا ( لانهم لم يثقوا به ) الاعضاء وضعوني تحت ضغط كبير .
هاهاها ! ولكن كنت شخص بالفعل قام بصنع قراراه مع الجي واي جي . من رأي
سيكون سخيف اذا استسلمت عن قراري لان الاعضاء لم يكونوا متفتحين معي “

شيء لم نكن نحلم به اذا لم نتألم

الخروج من شركة اس ام التررفيهية واحده من أكبر الشركات الترفيهية في كوريا
هي معركة ربما كانت مستحيلة في البداية و لكن بسبب المدير باك كان قادراً
بان ياخذ قتال مستحيل كان بسببه الاعضاء بنفسهم كانوا يحملون الخوف من
الناس


اذا لم أتألم اذا لم اجرب كل هذه الصعوبات لم أكن قادراً ان اكون بجانبهم .
انا مثلهم لا أملك أي شيء لأخسره . انا أؤمن بإنه اذا جرى كل شيء بشكل جيد
فإنه سيكون شيء رائع . وان لم يجري كل شيء بشكل جيد انا لا امتلك شيء
لأخسرة “

قرائه
رأي الناس بأن المدير بيك تشانغ جوو يحاول ان يكسب شيء من الجي واي جي .
هو ضحك وقال ” لقد قمت بعمل هذا مع توقعات صفر لم يكن لدينا الوقت او
القدرة على دفع ازارا الحاسبات . لاني قررت عمل هذا مع عدم توقع كسب اي
شيء .

المدير
بيك تشانغ جوو قام بعمل شركتة بدون فكرة انه سيقوم بصنع المال من الجي واي
جي وقال ” نحن نحتاج ان نتخطى هذه الصعوبات ” كانت هذه اول فكرة لديه .
وهو كان مصمم على تخطي هذه الصعوبات

ولكن
بسبب ان التعاون [ عقد توكيل ] يجب ان يكون موجود لك يتم تحقيق خططهم تم
عمل شركة سيجيس الترفيهية لم يكن هناك معنى مميز خلف شركة سيجيس . انا رغبت
بإسم سيكون سهل نطقه و تذكرة لذلك قمت باللعب مع الاحرف الابجديه و اتى لي
هذا الاسم

المدير
بيك تشانغ جوو أكمل بإراحة الاعضاء و معالجة جراحهم . وعندما الاعضاء
انفتحوا له هو قال لهم ” يجب ان تنسوا كم كنتوا مشهورين في الماضي و تفكرون
بالبداية الجديدة . اذا لم يكن لديكم هذا التفكير فإنه سيكون صعب لي للعمل
معكم ” وهو لم ينسى التأكيد ” نحن لا نسطيع عمل شيء ولكن ان نوضح للناس
بإنهم مخطئيين مع نتائجنا . لا تهتزوا بواسطة الاشاعات التي تتطاير حولكم
وفقط أمئنوا بما ترون و تسمعون أمامكم ” اعضاء الجي واي جي وثقوا بالمدير
بايك تشانغ جوو و رابطة تعاطفهم اصبحت قوية

6]الفصل الثاني ] – الجزء الاول

التحديات و الشجاعة
الجي واي جي يقاتلون ومع ذلك ينعشون أعمالهم الرسمية لاولى
بإبعاد
الاوقات الصعبه عن عقولهم كيم جيجونغ و بارك يوتشون و كيم جونسو
رسمياً قاموا بالبدأ بنشاطاتهم هم قاموا بإطلاق اجنحتهم و أروا قوتهم
منخلال انشطتهم المحترمة على الرغم من إنهم كانو يحظون بنشاطات بشكل منفرد
هم عاشوا لاسمهم وكانوا مذهلين

بعد
الغاء عقدهم الحصري مع شركة اس ام الترفيهية نشاطات الجي واي جي الرسمية
العامة كانت مسرحية كيم جونسو الموسيقيى ” موزارت ” من بعد ذلك جيجونغ مثل
بدراما ” من الصعب قول إن أحبك ” اليابانية بينما بارك يوتشون انطلق من
خلال دراكا ” فضيحة مدرسة سكوانغ كوان ” الكوريه وهكذا الجي واي جي اخذوا
أول خطواتهم

.
بما إنه لم يكن الوقت السهل لجي واي جي ان يطلقوا ألبوم . لنقوم بعمل
انشطه أخرى ” المدير تشانغ يوو . الجي واي جي كان لديهم قوة شعبة خارج
البلاد في ذلك الوقت فقد كانت هناك ايضا افكار عمل انشطة خارج البلاد “


ولكن اذا كنت تريد ان تقوم باعمال خارج البلاد فهذا يعتمد على الموقف حلياً
هم كانوا غير قادرين ان يأمنوا موقفهم من خلال اسم الجي واي جي و ايضا
بسبب هذا فكرة النشاطات المنفرد قد أتت “

المدير
تشانغ يوو قيم قدرات كل عضو كل الاعضاء موهبين كمغنين أو كفرقه عندما
يأتي الامر للغناء أو الرقص على اي حال هم فقط عليهم ان يحملوا نشاطاتهم
المنفردة كان من الضروري ايجاد مسرح مختلف حيث يستطيعون ان يظهروا أفضل
عروض لمواهبهم وقدراتهم في النهاية في النهاية كيم جيجونغ و بارك يوتشون
ارادوا ان يكونوا ممثلين بينما كيم جونسو يرغب بان يكون مغني للمسرحيات
الموسيقية حيث يستيطعون ان يظرهوا قدراتهم بشكل أفضل المسرح قد خلق لهم
سواء كان درامات او افلام [ بارك يوتشون و كيم جيجونغ ] او لملسرحيات
الموسيقية [ كيم جونسو] .

فكرة
المدير بيك تشانغ يوو عن المسرحيات الموسيقيه “ هو اقترح جيد الذي سيسمح
لكيم جونسو ان يغني في هذه الظروف حيث ان بالواقع صعب اطلاق البوم “ مسرح
كيم جونسو حقق نجاح كبير كما هو متوقع ومتتبعاً بذلك بارك يوتشون ايضا
استلم العديد من العروض للمسرحيات الموسيقية ولكن المدير بيك قال ” هو ليس
شيء مستقر للثلاثي ان يقوموا بنشاطات منفرده في حقول متداخله ” لذلك هو قام
باختيار الدراما كيم جيجونغ ابتدأ نشاطاته مع الافلام ولكن الاشياء لم
تجري كما هو مخطط لها لذلك هو قام بتمثيل دراما ايضا واسضا تم الاهتمام بان
بارك يوتشون وكيم جيجونغ سيأخذون ستايلات مختلفه كممثلين كلهم مع صورهم
الفريدة ففي التالي فإن شخصياتهم لا تتداخل

على
اي حال هم اخذوا تحدي جديد لحواجز لم تختفي . كيم جونسو لم يواجه اي عقبات
بتوجهه للمسرحيات الموسيقية هو كان وقت حيث انه كان مقارب ان لا يوجد اي
مغني ايدول يتوجه للمسرحيات الموسيقية حتى على الرغ من ذلك الضغوط و القيود
من الاطراف الخارجيه لا تزال قائمه ولكن كيم جونسو كان قادرا على الثبات

نجاح
كيم جونسو اثار هامة العضوان الاخران لقد كان حافز جيد و اعطاهم الرغبه و
الثقه على اي حال كما هو متوقع كانت هناك جدار يجب تسلقها بطريق كيم جيجونغ
وبارك يوتشون كممثلين صوت منتجين الدراما والاذاعه لمنعهم من الظهور
بالدرامات والضغط والتوتر ايضا اتى من الممثلين الاخرين و طاقم العمل لمنع
تحركاتهم . واجهوا هذه العقبات . المدير بيك حظى بفترة طويله لينال ثقه
المنجين و الممثلين و لتجاوز هذه الصعوبات كما هو متوقع الاعضاء اعطوا كل
طاقتهم و بدئوا بإظهار مهاراتهم و قدراتهم

كما هو ذكر الافتتاح الاول لنشاطات الفرقه المنفرده تم صناعته من قبل كيم جونسو

[ كيم جونسو في مقابلته لموزارت ]
القلق . الاكتئاب . العبء . عدم الارتياح
هذه
كانت المشاعر التي تجري عبر كيم عقل كيم جونسو هم استلم الدعوة ليشارك في
مسرحية موزارت الموسيقية في 2009 هذهالمشاعر المعقدة لم يكن يتم وصفها
في كلمة واحدم بشكل خاص منذ انه استلم انه استلم هذا الطلب في وقت لم يكن
متأكد منه اذا ما كانوا قادرين على الاستمرار بنشاطات فرقتهم الوقت حيث ان
كل نشاطات الاعضاء كمغنين تم توقفها هو كان موقف حيث انه يجب ان يقرر هل
يقف على مسرح موزارت فهو سيكون الاول من بين الاعضاء بمواجه العالم

كيم
جونسو قال ” شخصيا هذا كان وقت حيث كنت به مهتز عاطفاً بشكل خاص ” هو كان
دائما الشخص الذي يستمتع بالتحديات ولكنه لم يكن قادراً على أخذ خطوة
للمجال الجديد الذي م يجربة من قبل بدون اخذ لحظه للتردد . هو كان ايضا قلق
بشأن وقوفه هناك أمام المعجبين .


انا أصبحت مكتأب ببسبب تفكيري في كيف سأكون من منظور الناس . الناس في
المجال المسرحي لديهم منظور مسبق بشأن المغنين الايدول هذا كان أصعب شيء
هو الوقوف امام الناس في مجال جديد حيث انه كان من الصعب علي بنفسي أن أحمل
نشاطاتي كمغني “

شهران
مضوا مع هذه الافكار الكئيبه والقلق . واضع في عين الاعتبار ” حتى
الممثلين الذين يمثلون في المجال المسرحي الموسيقي لاكثر من 10 سنوات ربما
لن يكونوا على الارجح يلعبون الادوار الرئيسيه انه لن يكون شيء جيد بالنسبة
لمغني ايدول ان يأتي ويلعب الدور الرئيسي . اليس صحيح ؟” كانت ايضاً
موجودة

ولكن
فريق انتاج مسرحية موزارت قاموا بتقليل القلق واقناع المدير بيك تشانغ يوو
بان كيم جونسو لديه القدرة هم لم يستسلموا بشأن رفض كيم جونسو لدعوتهم
للقاء و ارسلوا ديفيدي لأداءات مسرحية موزارت

اغنيه تتكلم لقلبي
واحده
من الاغاني التي كانت متضمنه بالديفيدي التي لمست قلب كيم جونسو القضيه
المعقدة التي كانت في عقله ايضا اصبحت واضحه له . الاغنيه كانت ” لماذا لا
تستطيع ان تحبيني ؟” ربما كيم جونسو تذكر المرة الاولى التي اتصل بها مع
هذه الاغنيه حيث اصبح يغني هذه الاغنيه بينما كان جالي على الاريكة خلال
المقابله ونحن فجأه غطانا صوت كيم جونسو الرخيم


أنت لا تسمع أبداً ما أود أن أقول .. لا استطيع الفهم لماذا والدي رحل ..
لا استطيع ان اصبح شخص آخر .. أفضل ان أكون نفسي بدلاً من أعيش حياة التي
يفضلها والدي لي “

عندما
توقف عن الغناء كيم جونسو قال ” الكلمات لائمت عواطفي جداً حيث إنها هزتي .
الوالد في المسرحية قال : ابني لم يكن أبداً مثلك … وغادر بشكل قاسي هو لم
يحبه كما هو عليه ” كيم جونسو متأكد إنه سيعبر عن المشاعر من خلال هذه
الاغنيه

بطريقه واحده يبدوا ان الموسيقى هي الشيء الوحيد الذي يغير رأي كيم جونيو

كمشهور انا أظهرت السحر و السعادة والجيد من نفسي ولكن كانت هناك ايضا
مشاعر للوحدة التي كانت مخبأه كما إنه ليس سهل إن تكون مقرب للناس الاخرين
انا تم جرحي من قبل الناس الذين كانوا يقدروني فقط من أجل شهرتي أو مالي أو
سمعتي . في النهاية الناس الذين كانوا مرى في جانبي تركوني عندما القضية
مع شركتنا السابقة ابتدأت “كيم جونسو

الاغنيه
” النجم البارد ” التي تم غنائها من قبل يارونيسس في المسرحية الموسيقية
ايضا بقيت في عقل كيم جونسو هي اغنيه التي تتحدث عن الاختلافات بين
يارونيسس و والده . الذي كان يرغب بجعل موزارت تذهب لعالم أكبر بينما والده
كان ضد ذلك


حتى وإن كنت مغادراً لشركة اس ام الترفيهية انا اعترف ان هذا افضل شيء
بالعمل . ولكن من بعد المغاردة و مشاهدة العالم لقد تعلمت بإنه يجب أن اكون
الافضل اغنيه النجمة الذهبة ” كانت تروي قصتي ” كيم جونسو

كانت
هناك جبال أخرى يجب ان يتم تسلقها التحسن الذي حققه منذ اللحظه التي وقف
فيها على المسرح لم تكن سهله كيم جونسو بشكل واضح نادى اليوم الاول الذي
دخل به لغرفه التدريب لمسرحية موزارت في اللحظه التي كان يندم على ذلك بشكل
صامت ” هل يجب ان لا اقوم بذلك ؟ ربما تسرعت بالامر ؟” كان يتملك تلك
الافكار حيث كان الاستديو قد تجمعوا فيه المحترفين والمغنيين الامعين كيم
جونسو لم يخسر ابدا عندما يتعلق الامر بالقدرات الصوتيه وكان دائما يقال
إنه أفضل شخص في المجال الموسيقي ولكنه كان صعب بالنسبة للمسرحيات
الموسيقية . الممثلن المسرحين امثال سيو بوم سيك و مين يونغ كي كانوا
يستيطعون الغناء بصوت عالي حتى بدون وجود المايكروفونات . وعقل كيم جونسو
كان ممتلأ مع اذا لم أكن اريد ان أقع خلفهم يجب أن أقوم بإعطاء كل مالدي
بالغناء

القوة
التي قام بكسبها على المسرح بينما أكبر نجم في اسيا بدأ بالشروق معهم منذ
اللحظة التي بدأ بالوقوف بها هو بدأ بالركض بسرعه كبيرة فوراً هو جرب كونه ”
اعرف من ” كيم جونسو قال : انا عرفت حتى اذا حاولت تقليد ما يقوم الاخرين
بفلعه انا سأكون ساقطاً خلف الناس الذين يقمون بفعل هذا لسنوات لذلك انا
قمت بفعل صوتي الفريد الخاص بي لغناء موزرت واذكر نفسي لماذا المخرج قام
بإختياري لهذا الدور

طعم السعادة من بعد المتاعب
كيم
جونسو و قرارة الصعب صنع رقم قياسي جديد لموزرات الذي ابتدأ في يناير 2010
وقام بإعادة كتاب تاريخ المسرحيات الموسيقية الكورية . مع وجود كيم جونسو
بوسط اللحظه التاريخية عرض 20 مسرح مع 3 الاف مقعد لكل عرض في مسرح سيجونغ
الثقافي كل الـ60 ألف مقعد لعروض كيم جونسو تم بيعها في 10 دقائق هذا كان
رقم قياسي جديد لسرعه بيع التذاكر بتاريخ المسرحيات الموسيقية . الاعلام
قام بتغطية خبر كيم جونسو بشكل يومي هو بنفسه كان منصدم من ردة الفعل
الجيدة


انا قلقت عن كل شيء بشكل دقيق . هل سيأتون الناس ليشاهدوني وحيداً ؟ شعر
130 ألف ون لتذكرة هو مبلغ كبير . هل سأكون قادراً على بيع 600 ألف مقعد .
كيف سأظهر وجهي اذا لك اكن قادراً على ذلك “

المرة
الاولى التي وقف فيها جونسو على المسرح من بعد كسر الرقم القياسي هذا شعر
كيم جونسو ان قلبه سيخرج من صدره ” لقد كان شيء متوتر أكثر من انطلقي مع
الدونغ بانغ شينكي ” هو قام بقيادة الثلاث ساعات الكاملة حيث كان يشعر
بنظرات جميع من جالس على المسرح

” انا شعرت بإنهم يراقبوني . يفكرن : لنرى ماذا هو قادر حقاً على فعله “
شفته جفت بسبب التوتر . ولكن العرض الاول كان نجاح عظيم
من
بعد الاتصال الحالي كيم جونسو جلس على المسرح وقام بالبكاء . كيم جيجونغ
وبارك يوتشان الذين كانوا شاهدونه بين الجماهير بكوا معه . بارك يوتشون كان
مليء بالفخر وقال : اذا موزارت كان حياً هو سيكون مثل الشيء الذي قدمته
بالمسرح

موزارت هو شيء أكثر من مسرحية غنائيه رأيت الأمل لأول مره حتى بالمستقبل موزارت ستكون أفضل مسرحية غنائيه لي

كيم جيجونغ يصبح ممثل في اليابان
مطلقاً
مهنته التمثيل في اليابان بدلاً من كوريا كاختيار اعتيادي ولكن مع العزم
بجملة ” انا سأعمل بجهد مع ما أي ما يعطيني الفرصه للمحاولة ” كيم جيجونغ
توجه لليابان

أول
عمل تمثيلي لكيم جيجونغ منذ ان اصبح عضو في فرقة JYJ كان ” من الصعب قول
أحبك ” على قناة fujitv الياباني اتي عرضت في ابريل 2010 الدراما استضافات
ممثلين لامعين باليابان من مثل Eita و Ueno و juri و seki Megumi و
Tamayama Titsuji وتحدثت عن حياة 5 اشخاص في شيبايو .طوميو الذين تعرفوا
من خلال التويتر وأصبحوا أصدقاء من خلال العمل على قضاياهم الخاصه

في
الدراما كيم جيجونغ لعب دور park Seonsu الذين قدم نفسه كطبيب كوري
لأصدقائه ولكنه بالواقع بائع معدات طبية الذي يقلق بشأن أداء مبيعاته . هو
شخصية الذي يعاني من مصاعب الحياة ليبقي حلمة حياً

لانه
كان أول دور تمثيلي له منذ ان اصبح عضو في الـJYJ العديد اظهروا الاهتمام
بالدراما بكل من كوريا و اليابان كيم جيجونغ قال ” لقد كنت محاط بصوتان كل
من الترقب والقلق . ولكن لم أكن بالمكانه لك حقاً أخذ الملاحظات من ماذا
كانوا يقولون . انا حصلت على الكثير من العمل لاقوم بعمله لانه كانت أول
دراما لي باليابان وكان النص بكامله ياباني “

كيم
جيجونغ كسب الكثير من بقائه شهران باليابان من أجل تصوير ” من الصعب قول
أحبك ” كان معتاد على العيش معاً مع الاعضاء الاخرين كيم جيجونغ جلب
ذكرياته السعيدة وقال ” لقد قضيت بعض الوقت وحيداً واستمتعت بالحرية “


بالطبع كان مديري معي ولكن نمط حياتي تغير كلياً عن ماكان سابقاً هل يجب ان
اقارنه لفرحة الشخص مع العديد من الاشقاء عندما يحظى بغرفة له لوحده ؟ على
الرغم من انني كنت متوتر على العيش لوحدي انا كنت سعيد بالبداية . سابقاً
عندما كنت احتاج لشيء عندما كنا باليابان مديرين اعمالنا سيقومون بشراء كل
شيء لنا لذلك لم اضطر لمغادرة المنزل ولكن خلال تصوير ” من الصعب قول أحبك ”
لقد خرجت لتناول الطعام وتصرفت كياباني بارع .فرك المرفقين مع الناس
اليابانيين كان ممتع وجديد و لغتي اليابانيه تحسنت بشكل كبير في شهران و
لقد شعرت انني شعرت بإنني ذهبت للدراسة في اليابان لمدة سنه “

العمل
باليابان بجانب زملاء عمل كان تجربة قيمة . على الرغم من موقع تصوير
الدراما اليابانية كان غريب بالنسبة لكيم جيجونغ ولكن قدرة كيم جيجونغ
الاجتماعية جعلته يصبح صديق مع زملاء العمل بوقت قصير عندما سألناه ما السر
خلف قدرتة الاجتماعية كيم جيجونغ ابتسم بخجل وقال ” كل ما كنت اقوم به
القرص بالطريقة اليابانية التي اتحدث بها قليلاً “


عندما ذهبت لأول مره لموقع التصوير شعرت ان الناس وجدوني ودود . لذلك خففت
نبرة صوتي و طاقم العمل و زملائي الممثلين بدئوا بمشاهدتي كشخض لامع و ظريف
بسبب ذلك كنت قادر بسرعه على تبديد الاحراج الذي كان يتبعني لمدة طويله “

عملة
الشاق يجب انه عمل . خلال المقابله زميلته Ueno بدراما ” من الصعب قول
أحبك ” عبر عن انطباعه الاول نحو كيم جيجونغ وقال انا اعتقد بإنه شخص جاد
الذي لا يبتسم غالباً ولكن وجدته بالفعل ظريف جداً “ وهو تحدثت عن عملية
كيم جيجونغ وقالت ” على الرغم من إنه كان ممثل مبتدأ هو كان شديد التدقيق
لمطالعه وتذكر اسطرة الكورية و اليابانية وهو كان دائما يركز و يفكر في
موقع التصوير “

Tamayama
Tetsuji قام بمدح كيم جيجونغ لعلمه الشاق و طاقته الذي اظهرها في الموقع و
تحدث عن كيم جيجونغ وشخصيته الغير متوقعه وقال ” هو كان أصعب بعشر مرات
بالنسبه له من اي ممثل ياباني اعتيادي ولكنه كان دائماً الابتسامه على وجهه
عمله الجاد و سحره “

متمتع بالتجربة بما كان التمثيل عنه !!
الحلقه
11 من ” من الصعب قول أحبك ” سجلت نسبة مشاهدة 11.2% وعندما تم سؤاله اذا
كان مصاب بخيبة لاامل إتجاة نسبة المشاهدة لأول دراما يابانيه له كيم
جيجونغ اعطى رد مع وجه مليء بالعزم

” على
الرغم من إن كان سيكون لطيف لو أن نسبة المشاهدة أعلى ولكن ما زلت ممثل
مبتدأ اذا كنت طمع بشأن اخذ نتجيه عظيمة من البداية لكنت قمت بعمل ما انا
افضل به أكثر شيء . انا راضي عما قمت به . مستمتع بتجربة التمثيل و استلمت
طاقه عظيمة من موقع التصوير “

مع
إنه من الصعب على الناس ان يشاهدوا قدرات كيم جيجونغ التمثيلية الطبيعية
ليصدقوا هو قام بالتمثيل بدون أخذ اي دروس بالتمثيل . لقولها بطريقه أخرى
كيم جيجونغ “على رأس بقعة المتعلم “

[b:db8b
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
[ ترجمة حصرية ] مجلة JYJ: قصة الـ1000 يوم – الجزء الأول
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» مشروع 1000 صورة لـ..Miley Cyrus
» برنامج لتسريع اتصال الانترنت لحد 200%

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
شبكة عشاق نجوم شرق آسيا :: روابط عشاق الفرق الغنائية الكورية :: رابطة عشاق JYJ-
انتقل الى: